„ -Po lova deda indą su žiedu. Jei sapne žiedą užmaus vaikinas, bus vestuvės.
-Kūčių vakarą merginos gula išpintomis kasomis. Kas sapne supins, už to ištekės.
-Jei per Kalėdas miškas esti šarmotas, bet nėra didelio šalčio, tai vasara bus lytinga ir su didelėmis perkūnijomis “
Jonas Balys buvo naujos lietuvių
folkloristikos ir etnologijos eros pradininkas Nepriklausomoje Lietuvoje,
etnologas profesionalas. Didžiąją dalį medžiagos apie kalendorines šventes
Jonas Balys kopijavo iš Lietuvių tautosakos archyvo, bijodamas, kad pastarasis
gali būti sunaikintas sovietinės valdžios, taip pat tautosakos žinias rinko ir
pats važinėdamas po kraštą.
Knyga „Lietuvių kalendorinės šventės. Iš
Jono Balio palikimo“ neatskiria tautosakos ir liaudies papročių, o juos
sujungia ir pateikia būtiniausius paaiškinimus. Šį leidinį galima vadinti
savotiška mūsų papročių, burtų ir apeigų enciklopedija, ypač aktualia šiandien,
kai nemaža dalis lietuvių gyvena užsienyje, o Lietuvos jaunimas nesunkiai
pasiduoda vakarietiškoms šventėms ir papročiams.